Фаерфокс 116, від 1 серпня 2023 р., отримав нові функції в режимі " зображення в зображенні " . Та інші нові функії, покращення та виправлення. Режим " зображення в зображенні " вже отримав в попередніх версіях розширені елементи керування, такі як зупинити, повернутися у вкладку, закрити відео, вимкнення звуку, субтитри. До кращого користування не вистачало саме керування гучності. Ось тепер фаерфокс має повзунок гучності в режимі " зображення в зображенні " . Для того, щоб мати кращу можливість для доступу ввімкнення "зображення в зображенні" , фаерфокс вже має функцію зміни положення перемикача. За допомогою, правої кнопки миші на піктограмі " зображення в зображенні " , вибрати: Перемістити кнопку "Зображення в зображенні" ліворуч, щоб перемістити піктограму на протилежний бік відео. Це може знадобитися, якщо на деяких сайтах кнопка може бути не доступна, через перекриття іншими функціями. В попередній версії з'яви